AnyLexic

AnyLexic é un programma per gestire ed organizzare dizionari o glossari multipli.

AnyLexic é utilizzato per lavorare con un database di terminologie e per creare, editare e per lo scambio di dati tra dizionari.

Tutte le terminologie vengono memorizzate in un unico database.

L'applicazione risulta estremamente utile per agenzie di traduzioni e per traduttori freelance.

AnyLexic consente di importare ed esportare i dizionari in numerosi formati incluso TXT, CSV, XLS ed offre pieno supporto Unicode.

Caratteristiche principali di AnyLexic:

- consente di creare facilmente glossari e dizionari multipli monolingua, bilingua o multi-lingua
- consente di cercare il significato di un termine in più glossari da qualsiasi programma o documento
- importa glossari nei formati TXT, CSV e XLS
- utilizza AEF (AnyLexic Exchange Format) per un semplice scambio di dati con clienti ed altri traduttori
- i records possono essere visualizzati in vari template ed é possibile personalizzare il colore del testo, il colore di sfondo, le dimensioni del font ed il formato del testo
- consente di creare template personalizzati per visualizzare i records
- consente di cercare facilmente e velocemente record in un database
- storico delle ricerche
- interfaccia semplice ed intuitiva
- supporto Unicode